泰国华人青年商会于四月二十日下午在本会会议厅举行欢送中国大使馆侨务参赞左志强任满奉调回国，欢迎方文国参赞莅泰履新座谈会。

     参加仪式的青年商会人士有会长李桂雄，副会长：黄增滨、林深、邝锦荣、吴楚潮、谢崇通、刘佐臣、郑树丰、张创标、黄懿光、钟和武、樊伟生、方舫，会长助理：胡坚毅、连剑丰、许少玉、王少青、尚延明，顾问：蔡伟才，主任：欧阳建生、廖晓文、周锡铭、许俊龙、王易、武风，秘书长：时磊，副秘书长：林立新、林启扬、廖以良，总干事：黄成。

     当左志强参赞、方文国参赞莅临青年商会时，受到在场恭候的朋友们的亲切、热烈欢迎。在座谈会上，李桂雄会长致词指出：今天，我们大家都感到十分荣幸，二位参赞光临本会，使敝会蓬壁生辉。这几天，泰华社会掀起一股热流，大家以各自方式表达对二位参赞的一片敬爱之情。泰国华人青年商会在国务院侨办的重视关怀培养下健康成长进步。泰国是海外华人华裔最密集的国家。左参赞在泰三年多来，对侨务工作高度负责，深入耕耘，特别是对青年商会朋友们更是了解爱护备至。大家抱着一份热爱祖国情怀，为着中泰友谊、经贸、文化发展贡献我们的力量。方文国参赞接替左志强参赞的工作，我们相信一定能有优良的发展合作，因大家都有一颗共同的赤子之心。青年商会许多人士，现都肩负泰华社会各社团的重要职务，是一支强而有力的生力军。大家对左参赞离泰深感依依不舍。祝左参赞一帆风顺，祝方参赞很快融入工作中，为泰中各方面的发展而共同努力。

     左志强参赞致词指出：李会长、各位朋友们，本人多次来到青年商会，但今天感到特别激动。青年商会是泰华以至世界各国特别引人注目的团体，同时也是有影响的组织，在泰三年多来，与青年商会朋友们结下深厚友谊，正是千言万语汇成一句话，就是感谢大家对我的支持。方参赞是我在侨办的多年同事，有经验、有水平，一定能为大家提供更好的服务。本人回国后仍在侨办工作，请大家有到北京一定致电，本人将尽地主之谊接待大家，祝大家工作、事业、身体好。

     方文国参赞致词指出：非常高兴来到充满活力的青年商会，青年商会的事迹，在我未来到之前也早有所闻，你们是新一代移民的榜样，为泰华社会注进新生力量。李桂雄会长在泰中都有良好的声誉与影响，是一位知名人士。左志强参赞在泰华几年来得到大家的共识，我们一定牢记使命，认清工作的重要性，全心全意为泰华社会服务。相信大家会象支持左参赞一样支持我的工作，一同欢乐，一同解决问题，共同为推动中泰关系发展贡献力量。

     会上大家畅所欲言，互表心声。晚上，青商会假红头船俱乐部举行盛大宴会，大家频频举杯，洋溢着亲切愉快气氛。

     วันที่ 20 เมษายน 2554 นายบุญยงค์ ยงเจริญรัฐ นายกสมาคมนักธุรกิจยุคใหม่ไทย-จีน อุปนายกสมาคมฯและกรรมการบริหาร ได้ให้การต้อนรับและร่วมแสดงความยินดีกับนาย Fang Wen Guo อุปทูตจีนประจำประเทศไทยคนใหม่ พร้อมกันนี้ได้จัดงานเลี้ยงส่งนาย Zuo Zhi Qiang เนื่องในโอกาสครบวาระการับตำแหน่งอุปทูตจีน ที่ภัตตาคารเรือสำเภาแดง

     图一：泰国华人青年商会欢送左志强参赞任满奉调回国，欢迎方文国参赞莅泰履新。李桂雄会长（中）、左志强参赞（左）、方文国参赞（右）在会上影。

     图二：左志强参赞、方文国参赞与青商会正副会长、会长助理亲切座谈。

     图三：左志强参赞、方文国参赞在李桂雄会长等陪同下参观青年商会。

     图四：李桂雄会长（中）、左志强参赞（右二）、方文国参赞（左二）、张创标副会长（左一）、胡坚毅会长助理（右一）等合影。

     图五：宾主在送迎仪式上影。