中国广东省侨商会代表团一行十七位，由常务副会长钟广荣率领，于2011年8月12日上午莅临泰国华人青年商会参访，受到李桂雄会长偕常务副会长林嘉南，副会长罗欣迎、钟和武，会长助理王少青，财务主任欧阳建生，主任许俊龙，副秘书长文杰、林启扬，常委陈玉宝及总干事黄成等热情欢迎接待，宾主亲切座谈，签署合作协议书。

      李桂雄会长致欢迎词，代表青商会全体常执委，欢迎和感谢钟广荣副会长一行莅会参访，介绍青商会是新华侨代表性团体，得到泰中政府的关怀支持，与世界各地社团、机构都保持着密切往来；成员都是中国改革开放之后莅泰创业发展的年青一代，对祖籍国怀着深厚感情，为促进泰中友好及经贸合作交流做出积极努力，中国各级政府领导及企业家、商务代表团经常莅临本会指导访问。泰国是东南亚经贸中心，与中国是最重要贸易伙伴，贵团成员都是很有名气的大企业家，请大家利用访泰的机会，与中总及青商会成员多联络、多接触，寻找商机，合作共赢。本会成员都十分乐意协助，认真做好桥梁纽带作用；最后预祝贵团访泰参加大会圆满成功，旅途平安愉快，载誉荣归。

      钟广荣团长致词，全文如下：

      尊敬的泰国华人青年商会主席李桂雄先生、各位领导、各位朋友：大家好！

      首先我代表广东省侨商会代表团对泰国华人青年商会的各位领导在百忙中热情接待我们表示衷心感谢！

      泰国华人青年商会是泰华社会非常有实力和影响的社团组织，在推动泰华工商界的团结与合作，促进泰国经济发展和社会繁荣，同时在促进泰中两国的友谊和经贸交流与合作做出了突出的贡献。

      广东省侨商会是在国侨办、广东省侨办的指导和帮助下于2007年7月20日正式成立的。它是由海外华侨华人、港澳同胞和归侨侨眷在广东省内投资，总部设于广东省内的侨商投资企业以及在广东各地市一级的侨商会自愿组成的非营利性的民间团体。目的旨在团结广东全省侨商，维护合法权益，促进会员之间的交流与合作，同时为广东的经济发展和社会进步，促进国际交流与合作做出应有的贡献。

      广东省侨商会自成立以来，在各级政府和各方的支持下，以多种形式开展会务工作，在团结侨商、反映诉求、维权自律、自我服务、促进广东经济发展，履行社会责任等方面发挥积极的作用，成为广东侨商联系政府之间的桥梁和纽带。

      广东省侨商会本次是应“第六届世粤联会”的邀请组团到泰国来参加第六届世粤联会，并借此机会拜访贵会，主要目的是向贵会学习，并希望与贵会建立合作伙伴关系，为两会双方会员企业搭建国际交流平台，增进两会友谊，促进交流与合作。在此，我仅代表广东省侨商会诚挚的邀请贵会在方便的时候组团到广东考察访问，我们一定热情做好接待工作。

      最后，祝愿泰国华人青年商会会务更加兴隆！祝各位主席、各位领导和朋友身体健康、家庭幸福！

      李桂雄会长代表青年商会、钟广荣常务副会长代表广东省侨商投资企业协会，共同签署友好合作协议书。

      另附广东省侨商会副会长黄柱焕现场赠诗一首：

      南洋华侨今胜昔，

      旧时中国觅食难，

      草民两餐成奢想；

      历代先侨为谋生，

      离乡别井赴南洋。

      炎黄种子落他乡，

      遇雨逢阳更茁长；

      异域抬头望蓝天，

      华裔群星竟灿熳。

      广东省侨商会黄柱焕敬送李桂雄会长。

      宾主热烈交谈，互赠纪念品并合影留念，至10时多始告握别告辞。

      兹附广东省侨商会代表团成员芳名：团长钟广荣（广东省侨商会常务副会长、高要添林实业有限公司总裁），副团长何飙（广东省侨商会副监事长、佛山金葵子科技有限公司董事长）、副团长黄柱焕（广东省侨商会常务理事、广州市福虹房地产开发有限公司董事长），团员：敖道清（广东省侨商会常务理事、阳江新江水产冷冻厂有限公司董事长）、许兆然（广东省侨商会理事、广州市百成科技有限公司总裁）、刘若登（广东省侨商会理事、广州市摩登皮具有限公司总经理）、傅国良（广东省侨商会理事、广东东莞粤海经济发展有限公司董事长）、龙美琪（广东省侨商会理事、广东东莞粤海经济发展有限公司董事）、梁志光（东莞市环宇实业投资有限公司董事）、谢丽岩（东莞市环宇实业投资有限公司董事）、曾庆玲（广州纬城房地产开发有限公司董事长）、戴文双（佛山市南海圣罗兰卫浴洁具有限公司经理）、潘惠芳（广东省工商联女企业家商会副会长、广东东兴风盈风电设备制造有限公司副董事长）、郭修竹（广州麦德医像科技有限公司总裁）、徐倩平（佛山市泓兴泰针织有限公司总经理）、赵升才（广东省侨商投资企业协会秘书长）、潘健儿（广东省侨商投资企业协会联络部部长）。

李桂雄会长与钟广荣团长亲切交谈

李桂雄会长与钟广荣团长签合作协议书

宾主互赠纪念品